Melina León, la voz que convirtió sus merengues en himnos femeninos
Por Marcela Pinzón
Aunque su sueño inicial era cantar rock en español, el merengue cambió para siempre su rumbo.
En los años noventa, cuando el género vivía uno de sus momentos de mayor popularidad y estaba dominado principalmente por figuras masculinas, esta artista puertorriqueña encontró su propio espacio con una propuesta diferente: merengues románticos, mensajes positivos y canciones que hablaran directamente a las mujeres. Así construyó una identidad que convirtió temas como “Mujeres liberadas” y “Cuando una mujer” en verdaderos himnos femeninos.
Casi tres décadas después, cuando muchos de los exponentes de aquella época ya no están activos, Melina continúa evolucionando sin renunciar a su esencia. Hoy revive “Cuando una mujer” en versión salsa y transforma el mensaje de la canción en una causa social a través de la campaña “Cuando Una Mujer Alza Su Voz”, enfocada en prevenir la violencia de género. Cantante, madre y abuela, Melina es un ejemplo de perseverancia y de cómo es posible reinventarse, alzar la voz y convertir una historia en inspiración para otras.
(TRM) Usted lanzó “Cuando una mujer” hace 26 años. ¿Qué representa esa canción para usted hoy?
Con los años comprendí el verdadero alcance de su mensaje y descubrí que ha ayudado a mujeres y hombres a encontrar fortaleza, decir “basta” y comenzar de nuevo. Hoy, cuando tantas personas pierden la esperanza, la canción cobra aún más vigencia. Por eso la presento en una versión de salsa romántica que conserva su esencia y la acerca a nuevas generaciones.
(TRM) ¿Qué tan difícil es dar ese paso en la vida real cuando existen el miedo, la dependencia económica o los hijos?
Es una situación muy compleja y nadie tiene la última palabra; no todas las relaciones son iguales. El maltrato puede ser físico, emocional o económico. Muchos permanecen en relaciones abusivas para que sus hijos no pierdan su hogar. Sin embargo, no se dan cuenta del daño tan profundo que esto causa en los niños. La campaña busca orientar y apoyar a quienes viven estas situaciones, pero también está dirigida a los jóvenes, para que reconozcan las señales de una relación abusiva. Mi propósito es que las nuevas generaciones crezcan seguras de sí mismas y sin miedo a alzar la voz.
(TRM) Usted inició su carrera antes de las redes sociales. ¿Qué rescata de aquella época y cómo se ha adaptado a estas nuevas formas?
No ha sido fácil porque soy de la vieja guardia. Antes conocíamos a los artistas a través de los medios; para verlos en persona, había que asistir a sus conciertos. Hoy, las redes sociales nos permiten llegar a muchos más lugares. En cualquier momento puedo hacer una transmisión en vivo y conectarme con mi público.
Aunque reconozco sus ventajas, también creo que las redes pueden generar la sensación de que debemos publicar constantemente para mantenernos vigentes. Yo no sigo esa dinámica: vine a cantar y comparto únicamente lo que considero relevante. Quiero que el público conozca a Melina León como artista, pero mi vida privada sigue siendo privada. Me encantan las redes sociales, pero considero que deben utilizarse con límites.
(TRM) Una palabra que ya no acepta en una relación
No lo hagas. No me gusta que me digan que no puedo hacer algo; esto me impulsa más a demostrar que sí se puede.
(TRM) ¿Con qué artista de la nueva generación le gustaría grabar una colaboración?
No tengo un artista joven favorito, pero me encantaría grabar una canción con Pedro Capó.
(TRM) ¿Qué le ha enseñado su nieto?
Me ha permitido revivir ese amor inmenso y único que se siente por un hijo. Al verlo, recuerdo a mi hijo cuando era pequeño, una etapa en la que tuve que trabajar mucho y no pude compartir tanto con él como hubiera querido. Su llegada me ha llenado de energía.
(TRM) ¿Qué miedo ya dejo atrás?
El miedo al qué dirán.
(TRM) ¿Cómo se cuida?
Voy al gimnasio de lunes a viernes, tomo bastante agua y procuro cuidar mi piel aplicándome cremas por la mañana y por la noche.
(TRM) ¿Qué le falta por hacer profesionalmente y qué viene ahora para Melina León?
Quiero recorrer Latinoamérica y cantar en muchos países, especialmente en aquellos donde aún no he tenido la oportunidad de presentarme. Me gustaría participar en una película porque me encanta la actuación.
(TRM) Complete la frase: “Cuando una mujer alza su voz…”
…se da a respetar.